Dernière mise à jour : 26 juin 2026.
Les présentes mentions légales encadrent l’accès et l’utilisation du site https://lapetitenuit.com, ci-après désigné « le site », ainsi que des services de vente en ligne qui y sont proposés. En naviguant sur le site, vous reconnaissez en avoir pris connaissance et les accepter sans réserve. Elles peuvent être modifiées à tout moment afin de rester conformes à la réglementation applicable et à l’évolution du site ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page au moment de votre visite.
Éditeur du site
Le site https://lapetitenuit.com est édité par GOSETECH LLC, société à responsabilité limitée (Limited Liability Company), immatriculée et régie par le droit de l’État du Wyoming, États-Unis. La société est identifiée par son numéro d’identification employeur (Employer Identification Number, EIN) 98-1902863, qui tient lieu de numéro d’immatriculation. Son siège social est établi à l’adresse suivante : 30 N Gould St, Ste 100, Sheridan, WY 82801, États-Unis.
GOSETECH LLC exploite la boutique en ligne sous la marque La P’tite Nuit et assure l’édition, la publication et la mise à jour des contenus diffusés sur le site. Toute correspondance relative au site peut lui être adressée par voie électronique à l’adresse bonjour@lapetitenuit.com, ou par courrier au siège social mentionné ci-dessus. GOSETECH LLC étant une société de droit américain immatriculée dans l’État du Wyoming, États-Unis, elle n’est pas inscrite au registre du commerce et des sociétés français et ne dispose ni d’un numéro RCS ni d’un numéro SIRET ; son numéro d’identification est l’EIN indiqué ci-avant.
Directeur de la publication
Le directeur de la publication du site est le représentant légal de GOSETECH LLC, agissant en cette qualité pour le compte de la société. Il est responsable du contenu éditorial mis en ligne et veille à ce que les informations publiées soient conformes à la réglementation en vigueur. Toute demande relative à la direction de la publication peut être adressée à bonjour@lapetitenuit.com.
Hébergement du site
Le site est hébergé par la société Vercel Inc., dont le siège est situé 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis. L’hébergeur assure la mise à disposition technique des serveurs sur lesquels le site est déployé et la diffusion de ses pages auprès des internautes. Pour toute question relative à l’hébergement, vous pouvez contacter l’hébergeur directement ou nous écrire à bonjour@lapetitenuit.com afin que nous relayions votre demande.
Plateforme e-commerce et paiement
La boutique en ligne, la gestion du catalogue, la prise de commande ainsi que le traitement des paiements sont assurés au moyen de la plateforme La P’tite Nuit fournie par Shopify International Limited, société de droit irlandais dont le siège est situé 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande. Shopify International Limited appartient au groupe Shopify Inc., dont le siège est établi à Ottawa, Canada.
À ce titre, Shopify met à disposition l’infrastructure technique du tunnel d’achat et du règlement des commandes. Les transactions sont traitées de manière sécurisée par les prestataires de paiement intégrés à la plateforme. Les coordonnées bancaires que vous communiquez lors du paiement sont transmises de façon chiffrée et ne sont pas conservées par GOSETECH LLC. Le traitement des données réalisé dans ce cadre est décrit dans notre politique de confidentialité.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant le site https://lapetitenuit.com, notamment la structure, les textes, les visuels, les photographies, les illustrations, les animations, les logos, les icônes, les graphismes, la charte visuelle ainsi que leur agencement, est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Ces éléments sont la propriété de GOSETECH LLC ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation au bénéfice de la société.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, extraction ou exploitation, totale ou partielle, de tout ou partie des éléments du site, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de GOSETECH LLC, sauf pour les usages strictement réservés à votre cercle privé et non destinés à une utilisation collective ou commerciale. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque de ses éléments est susceptible d’engager la responsabilité de son auteur et de donner lieu à des poursuites.
Marques et crédits
La marque La P’tite Nuit, sa dénomination, son logo et les signes distinctifs associés sont la propriété de GOSETECH LLC. Toute utilisation, reproduction ou apposition de ces signes, sans autorisation expresse et préalable de la société, est strictement interdite et constitutive de contrefaçon.
Les autres marques, dénominations sociales, noms de produits et logos éventuellement cités sur le site, notamment ceux de nos prestataires techniques, appartiennent à leurs titulaires respectifs et ne sont mentionnés qu’à titre informatif. Leur citation n’implique aucun lien ni partenariat autre que ceux décrits dans les présentes mentions légales.
Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites tiers. Ces liens sont fournis dans le seul but de faciliter votre navigation. GOSETECH LLC n’exerce aucun contrôle sur le contenu, les pratiques ou les politiques de confidentialité de ces sites tiers et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de tout dommage résultant de leur consultation. L’accès à un site tiers se fait sous votre seule responsabilité.
La mise en place de tout lien hypertexte pointant vers le site https://lapetitenuit.com doit faire l’objet d’une autorisation préalable de GOSETECH LLC. Nous nous réservons le droit de demander la suppression de tout lien que nous estimerions contraire à nos intérêts ou à l’image de la marque La P’tite Nuit.
Données personnelles
Dans le cadre de l’utilisation du site et du traitement de vos commandes, GOSETECH LLC est amenée à collecter et à traiter des données à caractère personnel vous concernant. Les finalités de ces traitements, les bases légales, les destinataires des données, les durées de conservation ainsi que les droits dont vous disposez sont détaillés dans notre politique de confidentialité, que nous vous invitons à consulter.
Vous pouvez exercer vos droits relatifs à vos données personnelles, et notamment vos droits d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition, en nous écrivant à bonjour@lapetitenuit.com.
Cookies
Le site utilise des cookies et des traceurs afin d’assurer son bon fonctionnement, de mesurer son audience et d’améliorer votre expérience de navigation. Vous pouvez à tout moment paramétrer ou retirer votre consentement à l’usage de ces traceurs. Les informations relatives à la nature des cookies déposés, à leur finalité et aux moyens de les gérer figurent dans notre politique de cookies.
Conditions de vente
Toute commande passée sur le site est régie par nos conditions générales de vente, qui précisent notamment les caractéristiques des produits, les prix, les modalités de commande, de paiement, de livraison et de retour, ainsi que les garanties applicables. Nous vous invitons à en prendre connaissance avant toute commande, leur acceptation étant un préalable nécessaire à la conclusion de la vente.
Droit applicable et juridiction
Les présentes mentions légales sont rédigées en langue française. GOSETECH LLC s’adressant notamment à une clientèle de consommateurs établis en France, les relations entre la société et ses clients consommateurs demeurent soumises aux dispositions impératives du droit français de la consommation, qui continuent de s’appliquer indépendamment du choix de loi prévu aux conditions générales de vente. Pour le surplus, les conditions et modalités relatives à la loi applicable et à la résolution des éventuels litiges sont précisées dans nos conditions générales de vente.
Conformément à la réglementation européenne, tout consommateur résidant dans l’Union européenne peut recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges mise à disposition par la Commission européenne. Avant tout recours, nous vous encourageons toutefois à nous contacter afin de rechercher ensemble une solution amiable.
Contact
Pour toute question relative au site, à son contenu ou aux présentes mentions légales, vous pouvez nous écrire à l’adresse bonjour@lapetitenuit.com ou utiliser notre page de contact. Vous pouvez également nous adresser un courrier au siège social de GOSETECH LLC : 30 N Gould St, Ste 100, Sheridan, WY 82801, États-Unis. Nous nous efforçons de répondre à toute demande dans les meilleurs délais.